Make sure your HomePods or HomePod minis are running iOS 11.4 or later. Open the Home app on your iPhone or iPad. Touch and hold a HomePod in the list. Scroll down and tap on the Settings cog. Tap ‘Create Stereo Pair’. Follow the onscreen instructions, such as selecting which will be left and right.